Kisalföld logö

2017. 07. 22. szombat - Magdolna 21°C | 34°C Még több cikk.

A kapuváriak nem tudták, mihez adják az arcukat

A svéd közszolgálati televízióban Magyarországról bemutatott film diplomáciai vihart okozott. A filmben feltűnik az egyik kapuvári kocsma és csápoló közönsége is. A helyi fiatalok elmondták: fogalmuk nem volt, mihez adják az arcukat.

Itt tekinthetik meg a Magyarországról bemutatott filmet. A narráció svéd, de a Kauváron megszólalók természetesen magyarul beszélnek.
A svéd SVT közszolgálati televízió Magyarország nemzeti ünnepén, október 23-án egy hazánkról szóló, 28 perces filmet vetített, melyben a hazai szélsőségeket mutatja be. Megszólal benne Heller Ágnes filozófus, a Társaság a Szabadságjogokért (TASZ) ügyvédje, Simon Éva, Alföldi Róbert, a Nemzeti Színház volt igazgatója, Tarr Béla rendező és Pityinger László „Dopeman"
rapper is.

A film gondokat okozott a svéd és magyar diplomáciai viszonyrendszerben. A Miniszterelnökség nemzetközi kommunikációért felelős helyettes államtitkára hivatalosan is tiltakozott a svéd köztelevíziónál az október 23-án bemutatott riportfilm miatt. Kumin Ferenc szerint az anyag lejárató céllal készült, ezért nemcsak helyreigazítást, hanem bocsánatkérést is vár a svéd köztelevíziótól.

A közel félórás műsorban számos alkalommal feltűnik egy kapuvári söröző és vendégei is, miközben a Magozott Cseresznye nevű zenekar nótáit hallgatják. A filmkockák így azt sugallják, hogy a kapuvári fiatalok szélsőséges elveket is vallanak.

A filmben megszólalók a sugalmazott minősítést a Kisalföldön keresztül is visszautasítják. Megkeresésünkre úgy nyilatkoztak: a forgatócsoport nem jelezte nekik, milyen témában forgatnak a rábaközi kisvárosban.

Balogh József: Nem mondták meg, hol, milyen filmben fognak minket szerepeltetni. A felvétel a film egyik képkockája.
Balogh József: Nem mondták meg, hol, milyen filmben fognak minket szerepeltetni. A felvétel a film egyik képkockája.

Ahogy az egyik szereplő, Balogh József lapunknak elmondta, mélységesen fel vannak háborodva a svéd tévések eljárása miatt. – A felvétel még június 8-án, az egyik helyi söröző előtt készült – kezdte a tájékoztatást a kapuvári fiatalember. Mint elmesélte, a külföldi forgatócsoport mellett egy szőke hajú, magyar tolmács hölgy kérdezte az éppen ott szórakozó fiatalokat. – Jobbára a zenéről beszélgettünk, sem politikáról, sem szélsőségekről nem kérdezett bennünket a hölgy – mondta Balogh József. Hozzátette: még a koncert is más volt, mint ami mellé a svéd televízió az ő arcukat megmutatta (a filmben a Magozott Cseresznye-koncert megy a bevágások alatt, Baloghék felvétele egy másik koncert közben volt).

– Teljesen hamis az egész beállítás, amiért természetesen tiltakozni fogunk a megfelelő fórumokon. A szélsőségesség bélyegét pedig kikérjük magunknak – fogalmazott a kapuvári  fiatalember. Állításait a társaságában lévő Sipőcz Zoltán is megerősítette lapunknak.

A filmen többször feltűnik egy kapuvári söröző is. A szórakozóhely üzemeltetője a Kisalföldnek hangsúlyozta, élő koncertet számos alkalommal rendez, s természetesen a szükséges engedélyek birtokában van. – Soha nem hívtam még olyan zenekart, mely be lenne tiltva itthon vagy külföldön – mondta a söröző vezetője. Hozzátette, több zenész vendége a Sziget Fesztiválon is fellép. – A filmesekkel nem találkoztam, nem is jelezte senki, hogy bármilyen témában film készül nálam – hangoztatta az üzletvezető. Kiemelte, a szélsőségek miatt sosem volt gondja a hatóságokkal. – A felvétel egyes részleteit és ezeket a fiatalokat látva inkább csak rockereknek nevezném őket, semmi egyébnek – mondta a söröző üzemeltetője.

A lapunk által megkérdezett filmbéli rábaközi szereplők egyöntetű véleménye, hogy a svéd forgatócsoport műve koncepciózus és kiragadott példákkal akarja lejáratni a film szereplőit, ezáltal az egész országot.

Olvasóink írták

  • 13. Ikvafalvy 2013. november 01. 02:44
    „#9 "statisztikaihivatal", jo sved valna beloled!:)
    El lehet menni!:):)”
  • 12. Ikvafalvy 2013. november 01. 02:29
    „Az utobbi idoben,ritkan olvasom a Kisalfoldet (online)! Ez a cikk szamomra hihetetlen veletlen!!!
    Mar mint a szalak! Kapuvaron szulettem! A kommunizmus elleni gyulolet kesztetett a szokesre!
    1974-ben diszidaltam.Nehany honap utan Svedorszagban kotottem ki! Eltem az eletemet Stockholmban!
    5 ev utan a SR munkatarsa lettem mint hangtechnikus. A SVT akkor SR volt! Ugyan az!
    Ezt csak azert irom le mert a "coincidence" hihetetlen! Mar mint Kapuvar,Sved TV,stb!
    Most jon a lenyeg,ismerve a sved tarsadalom liberalizmusat,ezt ismerik a mai magyar libsik is! Hajjaj,de meg
    mennyire! Az Unioban is ellenunk ugatnak!!!! Ok voltak a hajlandoak erre a "lejaratasra"!
    Nekem mint sved allampolgarnak ( foleg Kapuvarinak) ez szornyu duhito!!!!!
    Most jon a befejezes!:):) 1984-ben elhagytam a "szocialista" Svedorszagot,a televizios JO eletet,stb es
    kivandoroltam az Egyesult Allamokba! Nagyon boldog vagyok! Igaz,a "locspocsban" is nagyon jol erzem magam!:)
    Udv.Peternek!:) Ne higgyetek a sved komcsiknak es Libajnainak!:):) Hajra Kapuvar!”
  • 11. load 2013. október 31. 14:41
    „8.jn
    Logikád szerint a Jobbiknak most 4 milliós tagsággal kellene rendelkezni, mert ennyien élnek a létminimum alatt.
    De ez nincs így, mert nem jó a logikád.”
  • 10. load 2013. október 31. 14:20
    „9.statisztikaihivatal
    Gondolod, hogy az, aki a svéd televízió dokumentum filmjét "ballib próbálkozás"-nak hiszi, meg álliberális értelmiségről hablatyol tudja azt, hogy te most miről beszélsz?
    Ne legyenek illúzióid!”
  • 9. statisztikaihivatal 2013. október 31. 12:37
    „az a helyzet, hogy nyugaton (tudom, svédország északra van) az egyszerű emberek nem tudják egyelőre felfogni, hogy mitől hülyült meg a magyar nép, mert nem fogják fel azt az uszítást, ami itt ember és ember ellen folyik.
    A drága Viktor már régen elbukott volna egy öntudatos társadalomban, de az egyszerű svéd meg ezt nem érti meg, hogy itt miért nem, magyarázatot generálnak maguknak.”
  • 8. jn 2013. október 30. 23:35
    „Üzenem enek a Kristofer-nek , jöjjön csak , töltsön el pár évet itt , magyar fizetésért .
    Garantálom Ő fog legelől masírozni a Jobbik felvonulásán .

    EU-szinten is nagyon gyenge riporteri teljesítményt produkált . Mi vagyunk hülyék , hogy hírverést csinálunk Neki :(”
  • 7. Yellowjack 2013. október 30. 22:42
    „Gusztustalan ez az egész kisfilm. Tipikus ballib próbálkozás, hogy a külföld segítségével akarják a saját hazájukat lejáratni. Ámbár a szereplők inkább saját magukat járatják le, kezdve az angol "nyelvtudásukkal".”
  • 6. Andianyu 2013. október 30. 18:15
    „Nyílván,a svéd szöveget senki sem értette,de az angolt biztosan sokan.Már amennyi volt belőle.A riportert inkább egy melegfelvonulás közvetítésén tudnánk elképzelni.Hát,Dopeman magának mondja meg a tutit,de ilyen könnyen pénzt keresni.....Az öreglány szuperül beszél angolul,a rendezőről is azt hittük,de tévedtünk.Szombaton már nem nézzük az X Faktort.Nincs bennük meg az X.”
  • 5. Nagymedve1 2013. október 30. 15:42
    „Kedvenc képem...
    http://mandiner.blog.hu/2013/06/25/szarszo-szindroma_a_balliberalis_zsakutca”
  • 4. Primax 2013. október 30. 13:20
    „"...nem tudták, mihez adják az arcukat..."
    Mert ha tudták volna, akkor - ugyebár - egészen mást mondanak...
    Nem értem.
    Attól függően kell(ene) nyilatkozni bármiről is, hogy ki a kérdező...?”
  • 3. enesei 2013. október 30. 13:12
    „Mert ha valami olyanon köszörüljük a nyelvünket, amit nem is értünk, akkor nem sokkal vagyunk jobbak annál, akin a nyelvünket köszörüljük. A svédek kiragadtak, összevágtak, csúsztattak. Mi viszont csak kárhoztatva feltételezzük mindezt, mert nem vesszük a fáradságot (minden média lehozza, de fordítás még ma sincs), hogy bizonyosságot szerezzünk. Most akkor ki jobb, kinél?”
  • 2. enesei 2013. október 30. 12:41
    „Nem kéne esetleg a narrációt is lefordítani? Csak, hogy tudjuk, min is vagyunk felháborodva? Mert, hogy a svédek kutyaütök, az egy dolog. De a jelenségen magán, amit mutatnak, senki sem háborog. Talán nem is a svédeknek kellett volna ezt a filmet forgatni, hanem a magyar köztévének? Akkor nem lenne ennyi félreértés.”
  • 1. toto72 2013. október 30. 10:02
    „Megnéztem. Ezt a félrevezető, csúsztatásokkal telített filmet. Aztán csodálkozik az a néhány "kedves" ember, hogy le hazaárulózzák őket. Szégyelljék magukat. Ez a magyar álliberális értelmiség.”

hirdetés

Kövessen minket, kommentelje híreinket a Kisalfold.hu Facebook oldalán!

hirdetés

hirdetés

A címoldal témái

Önnek ajánljuk

Hobbijuk lett a segítség

A tárnokréti önkormányzat minden munkában számíthat a helyiek segítségére. Legyen szó a közterületek… Tovább olvasom