Kisalföld logö

2016. 12. 10. szombat - Judit -1°C | 8°C

Orwell Állatfarmja pekingi színpadon

Pekingben első ízben mutatták be a sztálini rendszert kifigurázó George Orwell-mű, az Állatfarm színpadi változatát.
George Orwell
A kínai központi színiakadémia bemutatója az első három este 1800 nézőt vonzott – számolt be kedden a South China Morning Post című hongkongi újság. A színpadi változat bemutatását a kínai kulturális minisztérium engedélyezte, annak ellenére, hogy az eredeti könyv be van tiltva Kínában, csak egy kínaira fordított és cenzúrázott változat kapható – írta a hongkongi lap.

Sang Cseng-csün, a darab rendezője maga is sietett megjegyezni, hogy az általa színpadra álmodott darabbal nincs szándékában támadni a kommunizmust. "Azt akarom vele mondani az embereknek, hogy ne legyenek lusták gondolkodni. Ha valami rosszat tapasztalnak maguk körül, szálljanak szembe vele."

A rendező szerint a nézők közül csak kevesen értették meg a darabot. "A szemünkbe azt mondják, hogy nagyszerű, de ennél többet nem is mondhatnak, mert tudják, hogy ők is megfelelnek valamelyik állatnak, és az ember nehezen bírálja önmagát" – fejtegette.

Az Állatfarm 1945-ben jelent meg az orosz forradalom és sztálinizmus politikai szatírájaként – utal rá a dpa hírügynökség a South China Morning Post cikkét ismertetve.

(MTI)
Kövessen minket, kommentelje híreinket a Kisalfold.hu Facebook oldalán!

hirdetés

hirdetés

hirdetés

A címoldal témái

Önnek ajánljuk

Elhunyt James Coburn

Életének 74. évében hétfő délután Beverly Hills-i otthonában elhunyt James Coburn Oscar-díjas… Tovább olvasom